Die Trance-Tagebücher

Die Trance-Tagebücher

Blog Article

It is not idiomatic "to give" a class. A class, in this sense, is a collective noun for all the pupils/ the described group of pupils. "Our class went to the zoo."

Folgende Gimmick dieses Abschnitts scheinen seit dieser zeit 200x nicht eine größere anzahl aktuell nach sein: hier fehlen 20 Jahre Geschichte, die Überschrift ist unpassend Bitte hilf uns dabei, die fehlenden Informationen zu recherchieren ebenso einzufügen.

Actually, they keep using these two words just like this all the time. Hinein one and the same text they use "at a lesson" and "rein class" and my students are quite confused about it.

Wie ich die Nachrichten im Radio hörte, lief es mir kalt den Rücken hinunter. When I heard the Nachrichten on the Radioempfänger, a chill ran down my spine. Born: Tatoeba

知乎，让每一次点击都充满意义 —— 欢迎来到知乎，发现问题背后的世界。

Hinein other words these things that make you go "hmmm" or "wow" are things that open up your mind. Of course, they also make you think.

Chillen ist ein Wort, Dasjenige in der modernen Umgangssprache vorherrschend ist zumal aus dem Englischen stammt. Unverändert bedeutete „chill“ auf Englische sprache so viel entsprechend „kalt“ oder „kühlen“.

知乎，让每一次点击都充满意义 —— 欢迎来到知乎，发现问题背后的世界。

In both cases, we can sayToday's lesson (i.e. the subject of today's teaching) was on the ethical dative. I think it's this sense of lesson as the subject of instruction that is causing the trouble.

As we've been saying, the teacher could also say that. The context would make clear which meaning was intended.

edit: this seems to be the consensus over at the Swedish section of WordReference back rein Feb of 2006

Enquiring Mind said: Hi TLN, generally the -ing form tends to sound more idiomatic and the two forms more info are interchangeable, but you haven't given any context.

It depends entirely on the context. I would say for example: "I am currently having Italian lessons from a private Bremser." The context there is that a small group of us meet regularly with our tutor for lessons.

Als ich die Sprechweise zum ersten Fleck hörte, lief es mir kalt den Rücken herunter. When I heard it the first time, it sent chills down my spine. Quelle: TED